Fannie Duverger a soutenu une thèse en cotutelle avec les Universités Paris 1 et de Montréal en 2023 sur « La représentation coutumière en doit constitutionnel canadien et français ». Son travail porte ainsi sur la production des lois et coutumes au sein des systèmes autochtones au Canada et en France. Elle est depuis enseignante à l’Université de Rouen et chercheure associée à l’Institut des sciences juridique et philosophique de la Sorbonne – UMR 8103. Ses domaines de recherche portent principalement sur le droit constitutionnel et le droit public comparé.